In Høvringen’s alps among plains and mountains, where the open air and joy go together as well.
Where the sun and the moon go hand in hand, it’s like an image from wonderland.
Where the streams hatch along the moss-grown path, where we glimpse life in good harmony.
The diversity of nature has its place here, when the sky dances with all kinds of weather,
and the season shifts in fair terrain, when the carpet has wide on the winter white bed.
So with tones from plateaus, paths and mountains there is fertile ground for happiness in old hotels.
We welcome and give you our time, with good atmosphere and warm nostalgia💚

— Tone Styrvold